И на шотландской улице праздник

3 сентября 2014 года, 16:00

Каждый год в августе Эдинбург почти на целый месяц превращается в гигантский бурлящий котел со счастьем. Звуки волынки, уличные представления, танцы, звезды стендапа - все это фестиваль искусств Fringe, который привлекает в город артистов и зрителей со всего мира.

И на шотландской улице праздник
Фото: Простите, великий Уильям, это Fringe.

Центр вселенной фестиваля Fringe, который каждый год проходит в Эдинбурге, – Королевская Миля (Royalmile). Улица длиной в одну шотландскую милю начинается у Эдинбургского замка и заканчивается у Холирудского дворца, официальной резиденции королевы Великобритании.

Кстати, если бы королева вздумала посетить Эдинбург в разгар фестиваля, она бы легко осталась инкогнито – на улицах города и без нее слишком много интересного.

Ориентироваться на Королевской Миле проще простого: видишь плотное кольцо зрителей – значит, уличное представление началось. Вот на высокие ходули взбирается потрепанного вида эквилибрист. В следующую секунду он уже жонглирует зажженными факелами или засовывает огромный меч себе в рот, не забывая при этом смешить публику.

«Хочешь стать таким, как я, и развлекать народ на улице? Тогда поступай на факультет английской литературы!», – «советует» артист малышу из толпы.

Рядом выступает хор «Оксфордские горгульи», девушка с дредами поет песни американской поп-дивы Тейлор Свифт, а еще дальше тонкий юноша танцует со стеклянным шаром, который перекатывается в его руках как живой.

Отдельная часть уличной программы – раздача флаеров на представления в рамках программы фестиваля. Прикинуться мертвым, нарядиться зомби или прочитать анонс в стиле рэп – на что только не идут выступающие и их друзья, чтобы привлечь публику на свое шоу.

Отказать этим милым людям невозможно, и в итоге после получасовой прогулки по Королевской Миле в руках образуется внушительная стопка красочных приглашений: тут мюзиклы и драматические спектакли, и цирк, и танцевальные номера и, конечно, стендап – главный художественный жанр на фестивале.

Из каждого утюга

Не будет преувеличением сказать, что во время фестиваля Fringe весь город представляет собой огромную площадку для выступлений. Они проходят в каждом уголке – от крупных залов до маленьких пабов, магазинов, библиотек и даже соборов. Выступить на фестивале может любой желающий – достаточно вовремя зарегистрироваться со своей программой.

Демократичный характер – главная особенность фестиваля, его основной принцип, который соблюдается с самого начала и по сей день.

Долгое время Fringe являлся частью Международного фестиваля искусств в Эдинбурге, основанного в 1947 году. Тогда, в 1947-м, восемь театральных коллективов без приглашения и разрешения организаторов прибыли в Эдинбург, чтобы выступить на новом фестивале – так и появился неформальный и свободолюбивый Fringe, для которого и сейчас, кажется, закон не писан.

Здесь начинали свою карьеру «Монти Пайтон», Стивен Фрай и Хью Лори, Роуэн Аткинсон – всем известный мистер Бин. Именно поэтому на Fringe стремятся попасть все начинающие артисты заявленных в программе жанров – это отличная возможность заявить о себе, чтобы потом повторить судьбу знаменитых первопроходцев.

Стоять, смеяться

Начинающие стендап-комики здесь выступают в рамках бесплатной программы FreeFringe. Им предоставляют сцену, микрофон и 60 минут, а дальше все зависит от качества выступления. Зрители не платят за вход, но, по традиции, бросают фунт-другой в корзину выступающего по окончании шоу, если оно было удачным.

«Ребята, правда я милый? Мне бы еще улететь отсюда домой, так что, если было смешно, кидайте монетки», - напоминает молодой новозеландский комик Брендон Грин, приехавший на фестиваль с программой под названием «Еще немного мистера Милашки».

В этом году звездой FreeFringe стала Алексис Вьерони. Американке, несколько лет назад переехавшей в Британию, критики дали очень высокие оценки. В своем скетче «Как американцу стать полноценным британцем» она рассказывает о том, как сдавала тест для получения гражданства, и дает уморительные инструкции. Например, новоиспеченному британцу, по ее мнению, следует в любой непонятной ситуации говорить «Sorry!» и всегда жаловаться на погоду.

Программа FreeFringe, конечно, сплошная лотерея, и найти по-настоящему искрометное шоу – большая удача. Если тратить драгоценное время на поиски жалко, то можно купить билеты на выступления основной программы.

Любимец Эдинбурга Дэвид О'Доэрти (кстати, начинавший здесь же), Дэн Кларк, Эд Бирн и многие другие представляют свои новые программы на разных площадках фестиваля.

Все площадки находятся в центре Эдинбурга, примерно в 10-20 минутах ходьбы друг от друга. Искушение попасть на все интересные шоу велико, поэтому на улицах легко увидеть запыхавшихся бегунов, опаздывающих на очередное представление. Один день на Fringe – и вуаля! – вы один из таких спринтеров.

Русские идут

Среди сотен афиш, которыми буквально заклеен весь город, выделяется «Лучшее на фестивале», на которой изображено знакомое лицо в красной ушанке. Россию на Fringe в этом году представляет питерский стендап-комик Игорь Меерсон.

На родине Игорь прошел школы КВН и Comedy Club, а теперь с товарищами делает телешоу «Ленинградский Stand-up клуб», организует в России выступления звезд мирового стендапа и вообще вовсю занимается популяризацией жанра.

Игорь Меерсон – фактически первый русский стендап-комик на Fringe. Год назад он впервые приехал в Эдинбург попробовать себя на открытых микрофонах. В этом году у Игоря свой законный час на одной из главных фестивальных площадок, и билеты раскупают в мгновение ока.

На сцену Меерсон выходит с упаковкой свежей малины – скетч «Как я учил английский» начинается с шуток о запрещенных из-за санкций европейских продуктах. И, несмотря на «неидеальный английский» русского комика, его шутки – о разнице в менталитете, об особенностях языка, об акценте и дружбе народов – достигают цели: зал, бывает, аплодирует стоя.

«Мы совершенно не представляли, чего ожидать от этого русского, а увидели выступление очень достойного уровня», - признается после шоу пара пожилых супругов, приехавшая на фестиваль из Лондона.

Сам Меерсон признается, что интерес к его персоне подогревает, во-первых, абсолютная неизвестность русского стендапа за рубежом, а во-вторых, сложная политическая ситуация в России.

«В каждом интервью местным журналистам я объясняю, что к политике не имею никакого отношения, – говорит Игорь. – Но если это привлекает людей на мое шоу, почему бы и нет. Зрители смеются, видят, что я не пресловутый «медведь с балалайкой», так постепенно формируется имидж российского юмора».

Успех на Fringe для самого Игоря – огромный шаг вперед, дающий возможность в будущем выступать с сольными программами на «большой» британской сцене.

Обо всем на свете

Больше всего артисты разговорного жанра любят поговорить о себе: на выступлениях можно услышать увлекательные истории о первых свиданиях, потере девственности, любимой собаке, родителях, детях – да, в принципе, обо всем, ведь вся наша жизнь - главный повод для шуток.

Политика? Прекрасно! Уроженец Эдинбурга, комик Иэн Стирлинг, один из многих, кто затрагивает больной для Британии вопрос независимости Шотландии: «Моя бывшая девушка была англичанкой. Все произошло не так, как нужно – это я должен был ее бросить, а не она меня».

В Эдинбурге шутят даже о том, о чем, кажется, вообще не принято шутить. Американская актриса Дженнифер Беландер делится забавными моментами, связанными с воспитанием своего сына-аутиста.

Получается и грустно, и смешно: «Иногда мой 17-летний сын на протяжении сорока минут изображает из себя сирену в супермаркете. Сначала я сгорала от стыда под осуждающими взглядами окружающих, но потом сделала футболку с надписью: «Мой сын аутист, а у вас какое оправдание для того, чтобы быть придурком?».

Дженнифер абсолютно не смущает, что тема аутизма во многих странах до сих пор считается «скользкой»: «Мое шоу – это способ объяснить людям, что аутизм не заразная болезнь, которой нужно сторониться, - говорит она. - Люди с расстройствами аутистического спектра просто другие. Разницу в мышлении можно сравнить с операционными системами в современных гаджетах: Android и iOS одинаково хороши, но работают по-разному».

Или национальное достояние британской земли – Уильям Шекспир. Помимо множества серьезных постановок автора (который, к слову, и сам умел как следует пошутить), на фестивале уже не первый год с аншлагом идет спектакль «Пьяный Шекспир» (Shit-faced Sheakspeare). В основе лежит пьеса «Много шума из ничего», но соль постановки отнюдь не в известном сюжете.

Согласно творческому замыслу, каждый вечер один из шести актеров труппы непременно должен выйти на сцену пьяным. Кто именно будет пребывать в «творческом» состоянии, решает жребий, а зрителям лишь остается наблюдать, как остальные пятеро актеров мужественно стараются сохранить оригинальный сюжет. С таким раскладом страсти на сцене бурлят поистине шекспировские – простите, великий Уильям, это Fringe.

Елена Костомарова, Эдинбург
Подписка на Euromag

Вторая попытка Шотландии 14 октября 2016, 11:00

Вторая попытка Шотландии

Власти британского региона Шотландия объявили о проведении второго референдума о независимости в связи с новыми политическими обстоятельствами. Помимо нарушения Лондоном...

Как обманули шотландцев 22 сентября 2015, 14:00

Как обманули шотландцев

Год назад шотландцы провели референдум, к которому готовились ни один десяток лет. Благодаря мощной пропагандистской кампании и обещаниям Лондона сомневающиеся шотландцы...

Человек недели: Никола Стерджен 17 октября 2014, 17:30

Человек недели: Никола Стерджен

Человеком минувшей недели, по версии журнала EUROMAG, стала первая в истории женщина, занявшая пост главы Шотландии. Ближайший соратник уходящего со своего поста первого...

Как выбрать правильный виски 2 октября 2014, 16:01

Как выбрать правильный виски

Виски всегда был и остается гордостью шотландцев, любимцем джентльменов и желанным гостем в мужской компании. Мы решили выяснить, какой бывает виски и как разобраться в...