Религиозные эксперты и ответственные за присвоение тартана, традиционного шотландского клетчатого рисунка, совместно разработали дизайн узора, который одновременно представит шотландскую историю и еврейские ценности.
Шотландские евреи, наконец, получили свой официальный тартан. В результате совместной работы религиозных экспертов и ответственных лиц получился рисунок, сочетающий в себе темно-синий и бордовый цвета для одежды, не содержащей шерсти, в соответствии с еврейским законом, запрещающим смешение различных тканей, сообщает Metro.
Сине-белые полосы рисунка символизируют шотландский флаг, золотая линия по центру – золото с Ковчега в библейской Скинии. Серебряный цвет представляет Свиток Закона, а красный - традиционное вино для обряда Кидуш.
Тартан, который был выбран единственным рожденным и проживающим в Шотландии раввином, зарегистрирован в Шотландском национальном реестре тартана на имя Еврейской общины Шотландии.
