13/07/2016 15:38

Национальная галерея Дании уберет расизм из экспонатов

Глава фонда Национальной галереи Дании объявил о намерении музея заменить потенциально оскорбительные слова в названиях шедевров и их описании на более нейтральные термины.

Слова «neger» (с датского - негр) и «hottentot» (уничижительное название этнической группы кой-коин) будут заменены на «afrikaner» (африканец) или «afroamerikaner» (афроамериканец) в названиях и описании 14 шедевров галереи.

«Мы провели проверку фонда с целью выделить оскорбительные и устаревшие слова. Оказалось, что слово «негр» встречается в нашем фонде 13 раз, «готтентот» - 1 раз», цитирует The Local главу фонда музея Петера Нёргаарда Ларсена.

В случаях, когда подобные слова являются частью официального названия картины, например, картина художника голландского золотого века Карела Ван Мандера «Negerhoved», общепринятое название по-прежнему будет указано у картины, но со вторым более нейтральным его вариантом. В данном случае картина получит второе название «Hoved af en afrikaner» («Голова африканки»). Таким образом, компонент «neger» будет заменен на «аfrikaner».

Подобным жестом галерея последовала примеру художественного музея в Амстердаме Рейксмюсеум, руководство которого сменило 200 названий и описаний шедевров, которые включали в себя устаревшие расистские термины.

Подписка на Euromag

Все новости

19.09 17:13
Британец поссорил два музея с помощью твиттера
19.09 14:57
Rammstein опровергли информацию о распаде группы‍
19.09 14:51
В Германии судят людей, не оказавших помощь пенсионеру
19.09 14:48
В Финляндии старый маяк превратят в церковь
19.09 14:00
Турист осквернил знаменитую скульптуру на Карловом мосту
19.09 13:46
Назван самый невезучий в мире путешественник
19.09 13:33
Сырный фестиваль проходит в Италии
19.09 13:22
В Ararat Park Hyatt начинается сезон воскресных бранчей
19.09 13:19
Хамон для мусульман стали продавать в Испании
19.09 12:20
Новые работы Бэнкси появились в Лондоне
19.09 12:15
Досрочные выборы пройдут в Исландии из-за скандала
19.09 12:10
Российский суд отклонил иск семьи Рауля Валленберга
19.09 12:07
Первое убийство из-за биткоинов совершено в Турции
19.09 09:48
РЖД исполнит мечту Меркель
19.09 09:01
Десятки тысяч евро спустили в унитаз в Швейцарии
19.09 08:38
Шотландец обогнул Землю на велосипеде за 79 дней
18.09 16:34
Поезда остановлены близ Варшавы из-за бомбы
18.09 16:33
Гвардия Испании изымает материалы о референдуме
18.09 16:31
Взрыв прогремел в кипрском Лимасоле
18.09 16:29
Rammstein выпустит последний студийный альбом
18.09 16:26
Руни отработает 100 часов за пьяную езду
18.09 16:16
Фестиваль немецкого джаза пройдет в Москве
18.09 15:40
Леди Гага отменила европейский тур из-за сильных болей
18.09 15:19
Гроза убила восемь человек в Румынии
18.09 14:56
В Италии начинаются осенние шествия
18.09 14:45
Испанцы составили туристический «маршрут тапас»
18.09 14:43
Four Seasons откроет частные резиденции в Лондоне
18.09 14:40
В Москве состоится вечер португальского фаду
18.09 14:34
Дни Москвы пройдут в итальянских городах
18.09 14:15
Выставка Ван Гога открывается в Италии

Популярные материалы

Конкурс «Оденься, как Тим Рот» 11 сентября 2017, 12:00

Конкурс «Оденься, как Тим Рот»

На телеканале Spike вышел новый детективный сериал «Стальная звезда» (Tin Star), и мы запускаем новый конкурс. Так как действие сериала происходит в северной...

Фильмы, оскорбившие чувства верующих 14 сентября 2017, 13:00

Фильмы, оскорбившие чувства верующих

Кажется, из-за скандала вокруг фильма Алексея Учителя «Матильда», его собираются посмотреть даже те, кто не интересовался ни творчеством режиссера, ни жизнью...

Громкое убийство в тихой Бельгии 12 сентября 2017, 19:00

Громкое убийство в тихой Бельгии

В маленьком бельгийском городке Мускрон произошло убийство, повергшее в шок всю страну. 71-летнему мэру города Альфреду Гадену перерезали горло прямо на кладбище напротив его...

8 ошибок при получении визы 17 июля 2017, 13:00

8 ошибок при получении визы

В преддверии летнего отпуска самое время озаботиться получением визы. Чтобы не оказаться перед поездкой в затруднительной ситуации, а именно – со штампом об отказе в...