13/07/2016 15:38

Национальная галерея Дании уберет расизм из экспонатов

Глава фонда Национальной галереи Дании объявил о намерении музея заменить потенциально оскорбительные слова в названиях шедевров и их описании на более нейтральные термины.

Слова «neger» (с датского - негр) и «hottentot» (уничижительное название этнической группы кой-коин) будут заменены на «afrikaner» (африканец) или «afroamerikaner» (афроамериканец) в названиях и описании 14 шедевров галереи.

«Мы провели проверку фонда с целью выделить оскорбительные и устаревшие слова. Оказалось, что слово «негр» встречается в нашем фонде 13 раз, «готтентот» - 1 раз», цитирует The Local главу фонда музея Петера Нёргаарда Ларсена.

В случаях, когда подобные слова являются частью официального названия картины, например, картина художника голландского золотого века Карела Ван Мандера «Negerhoved», общепринятое название по-прежнему будет указано у картины, но со вторым более нейтральным его вариантом. В данном случае картина получит второе название «Hoved af en afrikaner» («Голова африканки»). Таким образом, компонент «neger» будет заменен на «аfrikaner».

Подобным жестом галерея последовала примеру художественного музея в Амстердаме Рейксмюсеум, руководство которого сменило 200 названий и описаний шедевров, которые включали в себя устаревшие расистские термины.

Подписка на Euromag

Все новости

27.04 18:55
Ikea пошутила над новой сумкой Balenciaga
27.04 18:43
В Будапеште появится поп-ап спа
27.04 18:13
Назван самый недорогой город Италии для туристов
27.04 17:45
Дворцы имперского Петербурга откроют свои тайны
27.04 17:16
Airbnb предлагает поселиться в коньячной бочке
27.04 17:13
Austrian Airlines введет новый класс обслуживания
27.04 17:04
Париж ограничит арендную плату
27.04 16:59
Самая глобализированная страна мира находится в Европе
27.04 16:55
Посетить Бельгию можно за 149 евро
27.04 16:54
Выбраны самые популярные направления у россиян
27.04 16:51
Лен Пен сменила лозунг
27.04 16:50
Терминалы Шереметьево свяжет скоростной поезд
27.04 16:21
В ресторане мишленовского шефа научат делать коктейли
27.04 13:57
Аэрофлот отмечает пятилетие полетов в Штутгарт
27.04 13:26
Главное событие Реформации вспомнят в Лейпциге
27.04 12:38
Tod’s сшил обувь москвичам и петербуржцам
27.04 12:34
Британскую деревню продали с аукциона
27.04 12:33
Макрона освистали рабочие родного города
27.04 10:39
Тереза Мэй обошла Маргарет Тэтчер
27.04 10:04
Мэр Риги получил новый штраф за русский язык
27.04 09:12
Во Франции найден заброшенный автосалон Lada
27.04 08:33
Премьер Венгрии опроверг закрытие университета Сороса
26.04 18:03
Объявлена программа фестиваля Arena di Verona
26.04 17:43
Олланд провел пасху в компании актрисы
26.04 17:42
Названа страна с лучшими школами гостиничного бизнеса
26.04 17:40
Во французских поездах появится интернет
26.04 17:39
Взрыв произошел в микроавтобусе в Стамбуле
26.04 17:36
Саркози призвал голосовать против Ле Пен
26.04 17:08
В парках Германии зазвучит классическая музыка
26.04 16:40
Выставка фотографа-экстремала открылась в Лондоне

Популярные материалы

Кто такой Эммануэль Макрон 22 апреля 2017, 09:30

Кто такой Эммануэль Макрон

Пока фавориты предвыборной гонки разбираются с ворохом скандалов, а единственным непотопляемым кандидатом остается Марин Ле Пен, в лидеры опросов неожиданно вышел кандидат от...

Weekend в Европе: Валетта 21 апреля 2017, 14:00

Weekend в Европе: Валетта

Столица Мальты, город Валлетта, отметившая в прошлом году 450-летие, выбрана европейской культурной столицей 2018 года. Рассказываем, как провести время на Мальте и ничего не...

10 фактов о королеве 19 апреля 2017, 19:00

10 фактов о королеве

9 сентября британская королева Елизавета II станет самым долго правящим монархом в истории страны, сместив с «пьедестала» королеву Викторию. По такому...

Зачем Германии президент 13 февраля 2017, 16:00

Зачем Германии президент

Германия выбрала нового президента, что вновь породило в сети волну шуток на тему бесполезности этой должности. Мы решили разобраться, какими полномочиями обладает президент...