Редактора осудили за статью депутата

27 сентября 2012 года, 15:27

Итальянский суд утвердил приговор главному редактору газеты Il Giornale Алессандро Саллусти. За то, что в его газете появилась заметка, факты в которой не соответствовали действительности, Саллусти должен провести в тюрьме 14 месяцев. И хотя сам он отношения к материалу не имел, суд решил, что главный редактор несет ответственность за все, что печатается в издании.

Редактора осудили за статью депутата
Фото: Алессандро Саллусти (notizie.it)

Кассационный суд Италии подтвердил обвинительный приговор главному редактору миланской газеты Il Giornale Алессандро Саллусти. Однако, как пишет Corriere della Sera, на данный момент заключение в тюрьму ему не грозит: прокуратура сообщила, что исполнение приговора откладывается в связи с тем, что у осужденного не было рецидивов и наказания по совокупности преступлений.

Некоторые время назад Апелляционный суд Милана вынес постановление, согласно которому Саллусти приговорили к 14 месяцам тюрьмы за клевету.

Теперь адвокаты журналиста в течение 30 дней могут подать иск с требованием изменить тип заключения на условное осуждение и перевоспитание. Тем не менее, Саллусти уже заявил, что не намерен прибегать к этому.

Главный редактор Il Giornale обвиняется в клевете в связи с тем, что в феврале 2007 года в газете Libero, которую Саллусти тогда возглавлял, появилась заметка, подписанная неким Дрейфусом. В ней описывалась история 13-летней девочки, не желавшей обращаться к отцу, чтобы тот дал ей разрешение на аборт. Тогда она вместе с матерью пошла в суд, чтобы получить необходимое разрешение и прервать беременность. Автор, скрывшийся под псевдонимом, обрушился с критикой на судью и родителей девушки, утверждая, что те вынудили ее сделать аборт. Кроме того, автор статьи написал, что девушка была против аборта, хотя это было не так – она вместе с матерью подала запрос на разрешение прерывания беременности.  

Итальянская фемида посчитала, что Саллусти как руководитель издания несет ответственность за все опубликованные в газете статьи. Поэтому иск девочки о взыскании компенсации в размере 5 000 евро получил именно он. Однако судьи Апелляционного суда Милана посчитали, что необходимо изменить вид наказания и приговорили его к году и двум месяцам тюрьмы. Они особо отметили, что Саллусти приговаривается к заключению без права отсрочки исполнения наказания из-за опасности повторения преступления.

Коллегия судей Кассационного суда не согласилась с приговором, вынесенным миланским судом: генеральный прокурор Джоаккино Иццо хотя и признал Саллусти виновным в том, что ему вменяется, но потребовал проведения нового расследования дела. Иццо требует еще раз оценить наличие смягчающих вину обстоятельств, которые могли бы привести к искуплению его вины и отмене решения о заключении в тюрьму.

Между тем Алессандро Саллусти уже заявил своим коллегам о том, что он уходит с поста главного редактора Il Giornale.

«Я отказываюсь от перевоспитания. Я думаю, что оно должно касаться тех, кто распространяет наркотики, или ворующих политиков», – сказал редактор Il Giornale. «Я отказываюсь просить о помиловании у президента Наполитано, поскольку за последние 7 лет в качестве главы Высшего совета магистратуры он недостаточно защищал права граждан страны от системы правосудия, действующей по заказу политиков», – добавил он в интервью в телепрограмме Барбары Д’Урсо Pomeriggio 5.

Владелец и издатель газеты Il Giornale Паоло Берлускони (младший брат Сильвио Берлускони) отверг отставку Саллусти, заявив, что он «полностью доверяет» ему.

«Я был твердо уверен, что в конце концов справедливость и здравый смысл восторжествуют. Однако после вынесения приговора стало ясно, что мы – действительно страна третьего мира, в которой можно за высказывание мнения отправиться в тюрьму, а за убийство – под домашний арест», – считает Паоло Берлускони.

Вместе с тем поступают сведения, что президент Италии Наполитано следит за развитием судебного процесса и внимательно изучит приговор Саллусти.

У многих коллег Саллусти по цеху также возникают сомнения относительно справедливости решения: «Выражаю солидарность Саллусти и его коллегам», говорит главный редактор Corriere della Sera Ферруччо Де Бортоли. Он надеется, что есть возможность изменить приговор и считает обескураживающим тот факт, что журналист может оказаться в тюрьме за написанную им статью.

Самое интересное, что в четверг депутат парламента от партии «Народ свободы» Ренато Фарина на заседании признался в том, что именно он написал нашумевшую статью о девушке, подписанную псевдонимом Дрейфус. «Я написал статью и несу полную моральную и юридическую ответственность за написанное», – сказал депутат.

Кроме того, он попросил президента Италии помиловать Саллусти или пересмотреть постановление суда. «Если кто-то должен заплатить за опубликованную статью, то им должен быть я», – сказал Фарина.

Любовь Хромушина ©
Подписка на Euromag

Популярные материалы

Землетрясение в Турции и Греции 21 июля 2017, 10:03

Землетрясение в Турции и Греции

В результате землетрясения у побережья Турции погибли по меньшей мере два человека.

8 ошибок при получении визы 17 июля 2017, 13:00

8 ошибок при получении визы

В преддверии летнего отпуска самое время озаботиться получением визы. Чтобы не оказаться перед поездкой в затруднительной ситуации, а именно – со штампом об отказе в...

Конкурс «Красота   по-французски» 3 июля 2017, 13:38

Конкурс «Красота по-французски»

Компания Royal Samples запускает большой бьюти-проект ко Дню взятия Бастилии. Мы предлагаем принять участие в новом конкурсе и выиграть 5 подарочных коробочек с косметикой!...

Дым от пожаров окутал Италию 16 июля 2012, 12:02

Дым от пожаров окутал Италию

Дым от лесных пожаров охватил уже половину территории Италии. Особо сложная ситуация сложилась на островах – Сицилии и Сардинии, где из отелей эвакуируют туристов...