Современные писатели создадут новые тексты, базирующиеся на классических произведениях Шекспира.
Так, известный норвежский автор детективных романов Ю Несбё принял предложение написать свою версию «Макбета».
Согласно порталу Norge-ru, работа Несбё будет выпущена в 2016 году в связи с 400-летней годовщиной смерти Уильяма Шекспира.
«Макбет» мне близок. Это настоящий триллер в стиле «нуар», повествующий о власти, паранойе и о темной человеческой душе», - говорит Несбё.
В проекте, запущенном издательством Hogarth, примет участие не только Несбё, но целый ряд известных писателей: Маргарет Этвуд, Говард Якобсон, Энн Тайлер и Джанет Уинтерсон.
По словам Несбё, он не собирается переписывать «Макбета» слово в слово, но посмотрит, какие элементы этого произведения можно использовать в собственной истории.