Нобелевская премия по литературе 2017 года присуждена британскому писателю японского происхождения Кадзуо Исигуро.
Представитель академии назвала Исигуро писателем, который «в романах огромной эмоциональной силы раскрыл бездну иллюзорности нашей связи с миром».
Кадзуо Исигуро получит золотую медаль с профилем Альфреда Нобеля и денежную премию в размере 9 миллионов шведских крон (около 1,12 млн долларов США).
Кадзуо Исигуро — член Королевского литературного общества, лауреат премии «Уитбред» за роман «Художник зыбкого мира» и Букеровской премии за «Остаток дня».
Нобелевская премия в области литературы по завещанию шведского изобретателя Альфреда Нобеля присуждается с 1901 года. В этом году фаворитом букмекеров был японский писатель Харуки Мураками, пишет «Горький».
Кадзуо Исигуро родился в 1954 году в Нагасаки, когда будущему писателю было пять лет, его семья переехала в Великобританию, где Исигуро вырос и получил высшее образование. Успех Исигуро принесла первая же его книга — роман «Там, где в дымке холмы» (A Pale View of Hills, 1982, русск. пер. Сергея Сухарева, 2007 год).
Действие этого романа, как и следующего — «Художник зыбкого мира» (An Artist of the Floating World, 1986, русск. пер. Ирины Тогоевой, 2007 год), автор перенес в послевоенный Нагасаки. Самым известным романом Исигуро этого периода стала книга «Остаток дня» (The Remains of the Day, 1989, русск. пер. Владимира Скороденко, 2007 г.). В основу его сюжета были положены воспоминания дворецкого, всю жизнь безупречно прослужившего английскому лорду.
Впоследствии в творчестве Исигуро стали появляться элементы фантастики, как, например, в знаменитом романе-антиутопии «Не отпускай меня» (Never Let Me Go, 2005, русск. пер. Леонида Мотылева, 2009 год). В 2009 году у писателя вышел сборник рассказов «Ноктюрны: пять историй о музыке и сумерках» (Nocturnes: Five Stories of Music and Nightfall, 2009, рус. пер. Александра Гузмана, 2010 год). Последняя крупная работа Кадзио Исигуро — роман «Погребенный великан» (The Buried Giant, 2015, рус. пер. Марии Нуязиной, 2016 год).
Писатель также опубликовал ряд рассказов: «Семейный ужин» (A Family Supper, 1983), «Лето после войны» (A Summer After the War, 1983), «Октябрь 1948-го» (October 1984, 1985) и ряд других. Он известен и как сочинитель кино- и телесценариев, в том числе для экранизации собственных произведений «Остаток дня» и «Не отпускай меня».
