Москва принимает Берлин

Сегодня в российской столице стартует фестиваль, посвященный другой столице – Берлину. Фестиваль, который продлится до 29 мая, отмечает 20-летие партнерства двух городов – Москвы и Берлина. Устроители мероприятия даже объявили конкурс для жителей и гостей обеих столиц.

Условия конкурса таковы: нужно зарегистрироваться на сайте фестиваля, изобрести и послать устроителям собственный трёхчастный слоган (на немецком, русском или английском языке) об одной из столиц. Например, такой: be moscow, be friends, be berlin. Победители конкурса увидят свою речовку на световом панно на макете Бранденбургских ворот. Макет главного символа столицы Германии установят на Страстном бульваре, где состоится финал конкурса. Позднее, этой осенью, все лучшие слова о Москве и Берлине будут проецироваться уже на настоящие ворота, в Берлине, как часть программы Фестиваля света.

Берлин всегда мог похвастаться бурной культурной жизнью своих обитателей – он многие годы остается интернациональным домом для художников, фотографов, кинорежиссеров, сценаристов и пр. Киностудия Babelsberg, которой в этом году исполняется 100 лет, да и весь город в целом, последнее время переживают настоящий международный кинобум – здесь снимают Квентин Тарантино («Бесславные ублюдки»), Михаэль Ханеке («Белая лента»), Брайан Сингер («Операция «Валькирия») и другие маститые режиссеры, поэтому центральное место на фестивале в Москве займёт кино.

Главным событием Недели Берлина в Москве будет кинофестиваль «Москва, внимание: Берлин!», который пройдет с 25 по 28 мая в кинотеатре «Пионер» на Кутузовском проспекте. Гостей ждет восемь полнометражных показов, из которых семь – художественные и один – документальный, а также две программы короткометражного студенческого кино. Среди представленных лент – комедия «Все на Цукера» Дани Леви, хоррор Марвина Крена «Таран», музыкальный фильм «Берлин зовёт» Ханнеса Штера, трагикомедия Роберта Тальхайма «Нетто», «Люси» Хеннера Винклера. Открывает фестиваль фильм Тома Тыквера «Любовь втроём», который в этом году получил три немецкие кинопремии Lola в разных номинациях.

Все фильмы тематически так или иначе связаны с германской столицей, большая часть показов – премьерная для России. После каждого сеанса предполагается обсуждение фильмов с создателями привезённых лент и другими гостями из Берлина, среди которых руководители кинофестиваля Achtung Berlin.

Также в рамках кинофестиваля будет демонстрироваться знаменитая антиутопия Фрица Ланга 1927 года, действие которой разворачивается в 2026 году. Фильм «Метрополис» был восстановлен в 2010 году, и без его показа не обошёлся ни один международный кинофестиваль. Теперь мы можем насладиться шедевром в Москве. Важнейшим элементом кинопоказа является музыкальное сопровождение, написанное немецким композитором Готфридом Хуперцем. На фестивале оно прозвучит в исполнении симфонического оркестра Москвы «Русская филармония» под управлением немецкого дирижера Франка Штробеля.

Помимо кинопрограммы Берлинская галерея (она же Земельный музей современного искусства, фотографии и архитектуры) привезёт выставку «Жизнь на улицах города. Берлин в фотографии 1880–1990», демонстрирующую историю Берлина в фотографиях за последние 110 лет: от кайзеровской Германии до падения Стены. Среди авторов фотографий такие имена, как Ф.А. Шварц, Генрих Цилле, Саша Стоун, Рауль Хаусманн, Фридрих Зайденштюкер, Георгий Петрусов, Фриц Эсхен, Генри Рис, Герберт Тобиас, Арно Фишер, Уилл Макбрайд, Эвелин Рихтер, Габриеле и Гельмут Нотхельфер и др.

Третья часть фестиваля Берлина в Москве – музыкальная. Её представляют юные студенты Института Юлиуса Штерна Берлинского университета искусств, одной из самых престижных музыкальных школ германской столицы для детей и подростков. Среди гостей – скрипачи Давид Малаев, Сара Домянек и Филипп Воллхайм, альтист Фридеман Зленчка, пианист Михаэль Коэн-Вайссерт и его сестра виолончелистка Элия Коэн-Вайссерт. Все музыканты – в возрасте от 13 до 19 лет, но уже лауреаты многих международных музыкальных наград. В программе – композиторы Макс Регер, Франц Шуберт, Никколо Паганини, Йозеф Гайдн, Жорж Бизе и Антонио Вивальди. Концерт пройдёт 26 мая в Центре оперного пения Галины Вишневской при участии камерного оркестра «Гнесинские виртуозы» под управлением дирижера и руководителя Музыкальной школы им. Гнесиных Михаила Хохлова.

Более подробно с программой фестиваля можно ознакомиться здесь.

Кроме фестиваля, к 20-летию партнёрства двух столиц приурочена ещё одна интересная инициатива немецкой стороны: сооружение солнечной батареи мощностью около 5,5 кВт на крыше вновь открытого в 2009 году Мемориального музея космонавтики в Москве. Этот проект осуществляется в контексте программы Немецкого энергетического агентства (Deutsche Energie-Agentur GmbH, сокращено dena) «Солнечные крыши для освоения внешнего рынка» и программы Федерального министерства экономики и технологии «Экспортная инициатива – возобновляемые источники энергии». Целью такого мероприятия в первую очередь является популяризация так называемых возобновляемых источников энергии. Проект батареи можно рассмотреть здесь.