Французский издатель выпускает новый перевод Mein Kampf

Французский издатель выпускает новый перевод Mein Kampf
Fayard

Французское издательство Fayard выпускает новую версию Mein Kampf, сообщает France 24. Цель издателей – противостояние нацизму. Учёные, занимавшиеся этим проектом, говорят, что главная ценность книги в прояснении и, самое главное, разоружении идей нацизма для французских читателей. Книга выйдет не под оригинальным названием. Новое прочтение называется «Помещая зло в контекст: критическое издание Mein Kampf». Научный характер издания подчеркивает и обложка: она белого цвета, на ней не упоминается Гитлер. Более того, основную часть издания составляют комментарии историков к написанному. В книжных магазинах купить новое прочтение не получится, оно доступно только по заказу. Ценник достаточно высокий – сто евро. При этом деньги не пойдут издательству, а будут переведены в Фонд Освенцима-Биркенау. Над книгой работало много учёных-историков, которые разбирали тексты Гитлера с точки зрения науки. Известно, что несколько лет издательство не могло выпустить книгу из-за расизма и антисемитизма, о которых писал Гитлер. 

Еще больше интересного в нашем канале Яндекс.Дзен. Подпишитесь!

Читайте также
Share
0
Комментарии (0)
Где это?
Новости партнеров
Загрузка...
Как попасть в Лондон без визы?
Как попасть в Лондон без визы?