Городки-борги: хранители истории

6 марта 2017 года, 14:00

2017-й объявлен в Италии годом боргов — маленьких городков, словно навсегда оставшихся в Средневековье. Старинные церкви, древние крепости, домишки, утопающие в зелени виноградников — борги считают подлинным итальянским наследием. Наследием, которое остро нуждается в защите.

Городки-борги: хранители истории
Фото: Питильяно, Тоскана

Охраной городков занимается специальная ассоциация — «Самые красивые борги Италии». В каждом итальянском регионе точно наберется несколько, а то и несколько десятков боргов. Какие-то уже давно полюбились туристам, другие остаются  подлинными сокровищами неизвестной Италии. Время эти сокровища не щадит.  Землетрясение в октябре повредило старинную базилику в умбрийском городе Норча, другие городки разрушились из-за воды и оползней. Жители покидают борги. Несмотря на красоту городка «в три дома, где все просто и знакомо», работы и развлечений там нет. Единственная возможность итальянским боргам выжить — беречь каждый камень и привлекать путешественников.

Туристы в боргах — палка о двух концах. С одной стороны, без них никак — если люди перестанут открывать маленькие города Италии, то кому борги будут нужны? С другой, толпы туристов, жаждущих прикоснуться к истории, портят атмосферу городков. Когда толпа бодро топчет старинную плитку и делает селфи на фоне древних храмов, а то и отковыривает от них древние камни, вся магическая прелесть боргов исчезает. Не говоря о том, что самому городку с таким отношением приходится несладко. Выход один — приезжая, бережно относиться к хрупкой истории, которая готова разрушиться от любого неосторожного прикосновения.

Мы выбрали для вас пять прекрасных боргов, куда непременно стоит отправиться этой весной.

Питильяно, Тоскана

У крошечного Питильяно много красивых эпитетов: его называют и «туфовым городом», и «маленьким Иерусалимом». Когда-то здесь находилась самая большая еврейская община Италии. Тихий городок, словно вырастающий из огромной туфовой скалы, прячется от любопытных глаз в живописной тосканской области Маремма. Рядом с Питильяно — знаменитый термальный источник Сатурния и отель Terme di Saturnia.

Орта Сан-Джулио
Орта Сан-Джулио

Орта Сан-Джулио, Пьемонт

Озеро Орта  — самое маленькое из альпийских озер. За две минуты бойкий итальянец на лодке домчит вас до крошечного островка посередине озера, торчащего из воды, как горб диковинной рыбы. На острове —  старинный монастырь с мощами местного святого Джулио. По легенде, святой избавил озеро от чудовища, а жителей — от бесконечного страха. Лодка Джулио была не нужна — до острова посередине Орты он доплыл на собственном плаще.

Сам городок Орта тихий  и уютный. В тупиках и дворах прячутся Мадонны со светлыми лицами, вверх уходят крутые каменные лестницы, у озера гуляет ветер и кричат вечно голодные чайки. Остается только купить в лавчонке у бородатого хозяина пару бутылок пьемонсткого красного, заказать эспрессо в приозерном ресторане и погрузиться в тишину, которую святой Джулио считал главной добродетелью.

Кастель-Гандольфо, Лацио

Недавно Кастель-Гандольфо оказался в новостных программах. Папа Франциск предпочел отказаться от летней резиденции, которая находится в городке, и открыть ее для туристов. Первые посетители увидели папские покои еще в прошлом году.

Кастель-Гандольфо — хороший выбор, если вы едете из Рима. Сбежать на денек от суеты большого города, пройтись по старинным улицам и подышать свежим воздухом у озера Альбано, которое совсем рядом, — как вам такой план?

Отранто, Апулия

В Апулию лучше ехать не в сезон — осенью или поздней весной. Это самый бедный итальянский регион и при этом один из самых прекрасных. Города, открытые морским ветрам, домишки-трулло, рестораны, где подают наваристый рыбный суп, огромные мидии под белым вином и тарелки «антипасти», которыми можно накормить маленькую армию, — все это Апулия, «набойка итальянского каблука».

Центр Отранто считается объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Не пропустите кафедральный собор, где хранятся кости отрантских мучеников, отказавшихся принять ислам, когда на город напали османы. Жуткое зрелище!

Атрани, Кампания

Амальфитанское побережье — одно из самых популярных направлений Италии. Летом, особенно в период феррагосто, здесь не то что яблоку — виноградине негде упасть. Зато весной можно спокойно побродить, вдыхая аромат цветов, и наконец рассмотреть прибрежные города во всей красе. В маленьком Атрани загляните в собор Марии Магдалены, съешьте мороженое на центральной площади и смело отправляйтесь в Позитано, Амальфи, Майори и Минори. Кстати, из Амальфи и Позитано на катере можно добраться на остров Капри! 

Анастасия Феоктистова
Подписка на Euromag
Неизвестная Европа: Сарагоса 13 июля 2017, 17:08

Неизвестная Европа: Сарагоса

Ровно на полпути между Барселоной и Мадридом, на берегу речушки Эбро, затерялся старинный испанский городок Сарагоса — столица Арагона, когда-то — могущественного...

Неизвестная Европа: Фрайбург 14 июня 2017, 16:35

Неизвестная Европа: Фрайбург

Город Фрайбург-им-Брайсгау, расположенный в знаменитом Шварцвальде, на юго-западе федеральной земли Баден-Вюртемберг, всего в 30 км от французской границы, являет собой...

Зачем ехать на Фарерские острова 13 июня 2017, 16:13

Зачем ехать на Фарерские острова

Затерянные в Атлантическом океане Фарерские острова – идеальное направление для романтиков и тех, кто не гонится за палящим солнцем. Фареры изумляют гостей шумными...

Бари: город святого Николая 8 июня 2017, 14:00

Бари: город святого Николая

Набережная города Бари пустая и ветреная. Неспешно прогуливаются парочки, кричат жирные, наглые чайки. Сворачиваешь и тут же оказываешься на маленькой площади, где стоит...