Жители деревни Fucking в Верхней Австрии проголосовали за смену названия в Fugging, но потом оказалось, что более 100 лет назад это название заняли жители другой австрийской деревушки.
Мэр деревни Fugging, находящейся за 322 км от уже прославившихся на весь мир коллег, Андреас Докнер выразил недовольство идеей «фукинцев».
«Никто ныне живущий не помнит почему деревня была переименована в Fugging, но теперь это наше название. Мы думаем, что одной Fugging в Австрии будет вполне достаточно», – заявил он.
Историки, тем временем, подтвердили, что в английском языке первое упоминание об использовании этого глагола в значении полового акта, было в 1475 году, и оно также встречается в словаре от 1598 года – и даже попадается в одной из пьес Шекcпира, когда его упоминает Генри V, сообщает Romanian Times.
Как уже писал EUROMAG, у жителей этой деревни уже не раз возникали трудности из-за названия их населенного пункта. В частности, долгое время им не разрешали зарегистрировать фирминную марку.
