Глава ЕС написал хайку о Нобелевской премии

Во время посещения Нобелевского института президент Евросоюза Херман Ван Ромпей сделал запись в книге для почетных гостей.

Ромпей, слывущий большим любителем японской поэзии, специально для этого случая сочинил классическое японское трехстишие – хайку. Согласно древним канонам, число слогов в строках этого стихотворения составляет пять, семь и снова пять.

В переводе ИТАР-ТАСС на русский язык оно звучит как «После войны – мир / Сбылась древняя мечта / И желание Нобеля». Зачитав стихотворение собравшимся, Ван Ромпей в шутку отметил, что в литературе он является любителем – как в качестве читателя, так и в роли поэта.

Еще больше интересного в нашем канале Яндекс.Дзен. Подпишитесь!

Читайте также
Share
0
Комментарии (0)
Где это?
Что попробовать на улицах Стамбула?