Министерство образования Чехии подготовило рекомендации по употреблению некоторых форм существительных женского рода.
Документ уже получил название «гендерной инструкции». По словам представителей министерства, задание написать инструкцию было получено от правительства в рамках программы равных возможностей для мужчин и женщин, сообщает Utro.cz.
В документе, вызвавшем возмущение у многих чешских языковедов, рекомендуется не называть представительниц женского пола девушками (имеется в виду общепринятое обращение slecno – «слечно»), чтобы невольно не обвинять прекрасных дам в «незрелости или некомпетентности».
Кроме того, чтобы не допустить дискриминации по половому признаку, авторы инструкции слово «студент» рекомендуют заменить на «учащийся», а к названиям некоторых традиционно мужских профессий предлагают «пары» в женском роде.
Критики говорят, что подобный документ - заимствование из политкорректной, но местами абсурдной американской практики. А в Министерстве образования уточняют, что не будут вносить рекомендации в качестве правил в учебники чешского, однако в будущем, «с развитием общества» и осознании роли женщины в нем, они могли бы понадобиться.
